18 Kasım 2009 Çarşamba

sadece kelimeler mi kifayetsiz...

herkes ortaya bir fikir atıyor. bişeyler yazıyoruz, bir sohpet esnasında
sözü alıyor ve kendi fikrimizi anlatıyoruz. ancak kafamızdakini karşımızdakilere
izah etmek pek zor, hatta belki de imkansız bir sanat.
kimi zaman söylemek istediklerimizi söylecek doğru kelimeleri bulamıyoruz ve
lafı geveliyoruz. bazense tam harika anlattık derken karşı tarafta istediğimiz
imgeleri yaratmadığına şahit olabiliyoruz.

kelimeler çoğu zaman yeterli olmuyor. mesela geçen yaptığımız bir sohpette,
konu yeni tanıştığımız kişilerle senli mi sizli mi konuşmak üzerineydi.
örneğin bir restoranda size servis yapan garsona nasıl hitap etmelidir.
"sen" demek onu aşağı bir konuma sokar mı? bize hizmet ediyor
bile olsa diğer tüm insan kardeşlerimize gösterdiğimiz saygıyı göstermek adına ona "siz" mi demeliyiz?
yoksa tam tersine masadaki "bize denk" (özellikle tırnak içinde yazdım) olan arkadaşlarımıza sen diye hitabederken bir başkasına aşağı bir konumda kalmasın diye siz diye seslenmek aslında kişinin konumunun zaten "aşağıda"!! olduğunu kendi bilinçaltımızın dışavurumu olarak tastik ettiği midir? bu konuyu ingilizler değişik elealmış doğrusu. birbirlerine tekil olarak seslenmiyorlar. ancak o yöntemde de herkes herkesle arasına belli bir mesafe koyuyor.
en güzelini orhan veli demiş:
"bilmezdim şarkıların bu kadar güzel kelimelerinse kifayetsiz olduğunu..."

fikirler de çok ilginç olgular. kafamızdaki bir fikri en kifayetli kelimelerle bile anlatsak
beklenmedik etkiler yaratabiliyor. kimi zaman bir fikrimizi paylaşır ve sonrasında "anlaşılmamış hissettim" deriz. ama şu da bir gerçek ki: fikirler bir parfüm gibidir. şişede başka ve her tende de başka kokar.

fikrini beyan eden bizler aslında epeyice kibire kapılabiliyoruz zaman zaman. istiyoruz ki biz söyleyelim ve herkes bizim söylediğimiz gibi anlasın, öyle alsın. bize düşen söylemek, yazıp ortaya bırakmak. bence, evren o mesajı sadece gerekli yerlere ulaştıracak ve her kim ne alması gerekiyorsa onu alacaktır. bu konuya bağlı olarak geçenlerde duyduğum ve paylaşmak istediğim son bir söz ise şöyle: "yeryüzündeki her tür çatışma temelde sadece yanlış iletişim veya iletişimsizlikten kaynaklanır"...

selam

Hiç yorum yok:

Yorum Gönder